Simpson and Delilah (Simpson y Dalila)
Sinopsis: Homero descubre un “milagroso” producto llamado Dimoximil que hace crecer el cabello, lo cual es maravilloso, sin embargo, cuesta 1000 dólares, dinero del que Homero carece. Pero gracias a Lenny, Homero carga el medicamento a su seguro médico y de la noche a la mañana su vida se transforma. Y todo gracias a un poco de cabello.
Cine
La escena donde Homero sale a la calle, contento por su nueva cabellera, es un homenaje a la cinta It’s a Wonderful Life (1946) de Frank Capra, una historia en donde un ángel convence a un hombre de que no se suicide, luego de mostrarle como sería el mundo sin él.
[click to continue…]
Bart Gets an F (Bart obtiene una F)
Sinpsis: Ante la noticia de reprobar el cuarto año si es que no pasa un examen de historia sobre el período colonial estadounidense, Bart moverá cielo mar y tierra para pasar de año.
Cine
Cuando le dicen a Bart que debe repetir el cuarto año, parafrasea una frase de Lo que el viento se llevó (Gone with the Wind, 1939; basada en la novela de Margaret Mitchell), una línea de Scarlett O’Hara, la protagonista. Bart dice: [click to continue…]
Some Enchanted Evening
Sinopsis: Al sentirse un poco olvidada, Marge decide hablar a un programa de radio conducido por el Dr. Marvin Monroe, con el propósito de desahogar su frustración como esposa. Es entonces que Homer prepara una velada especial. Lo difícil será encontrar una niñera que se quede con Bart, Lisa y Maggie, pues ninguna agencia desea ir a casa de los Simpson. Sin embargo, pronto encontrarán a una muy especial y peligrosa.
Cine
La secuencia en la que la niñera persigue a Bart hasta el sótano, está inspirada por la cinta The Nigth of the Hunter (1955) estelarizada por Robert Mitchum, en donde el personaje principal acorrala a sus hijastros con el propósito de que le revelen el lugar donde el verdadero padre escondió una fuerte cantidad de dinero.
Televisión
El programa America’s Armed and Dangerous es una parodia del programa America’s Most Wanted, un show en donde se denuncian diversos casos policiacos.
[click to continue…]
Krusty Gets Busted
Sinopsis: Krusty el payaso es arrestado debido a que presuntamente fue el responsable de un robo al mini súper de Apu. Sin embargo, Bart se muestra incrédulo de que su ídolo sea un malvado, así que intentará a toda costa descubrir qué es lo que hay detrás de toda esta tragedia, mientras Sideshow Bob (Bob Patiño) intenta llenar los zapatos del antiguo conductor.
[click to continue…]
The Crepes of Wrath
Sinopsis: Debido a los incontrolables desmanes de Bart, el director Skinner propone a Homero y a March que Bart se vaya de intercambio a Francia por unos meses; en su lugar llegará un estudiante albanés, quien resulta ser un espía que sólo desea tomar fotos y fotos de la planta nuclear donde trabaja Homero. Por su parte, Bart llega a un viñedo en donde un par de sujetos lo harán trabajar hasta el cansancio, prácticamente lo tratarán como a un esclavo.
Arte
Cuando Bart viaja a Francia, justo después de que lo recogen en el aereopuerto en motocicleta, se nos pasa una secuencia que hace referencia a diversos cuadros impresionistas. El primero es de Claude Monet, Nenúfares, (1890); el segundo podría ser Soleil de Van Gogh (no estoy seguro), y el último es Almuerzo sobre la hierba (1863) de Eduard Manet.
Cine
El nombre de los franceses que reciben a Bart para luego explotarlo es Cesar y Ugolin — tío y sobrino, respectivamente—, al igual que en la cinta Jean de Florette (1986), estelarizada por Gérard Depardieu: en la cinta, el codicioso tío desea hacerle la vida imposible al personaje de Depardieu.
En la escena final, cuando Bart reparte los regalos a su familia, Maggie sostiene un globo rojo, como lo hace el protagonista de una cinta francesa llamada Le Balloun Rouge (1956), en donde un globo rojo sigue a un niño en su travesía por las calles de París.
Literatura
El título del capítulo hace referencia a la novela de John Steinbeck, The Grapes of Wrath (1939), un año después, se hizo una versión cinematográfica estelarizada por Henry Fonda y dirigida por John Ford. La historia gira en torno a Tom Joad, un ex convicto que pierde todas sus posesiones, luego de que una tormenta de arena acabara con su granja. Él y su familia deciden mudarse a California en donde se dice que hallarán todo lo que buscan, pero la realidad será diferente.